Ehemalige Straßennamen in Zgorzelec
Aus Stadtwiki Görlitz
Version vom 18. Juli 2009, 15:49 Uhr von FleischerK (Diskussion | Beiträge)
Diese Liste enthält die alten deutschen Namen der Straßen im heutigen Zgorzelec. Grundlage bildet der Stadtplan von 1931 sowie der Stadtteilplan von Moys aus dem Jahr 1938
| Ehemaliger Straßenname | Heutige gültige Straßenname | Stadtteil |
|---|---|---|
| Am Bergwerk | Górnicza | Moys |
| Am Friedrichsplatz | Partyzantów Domańskiego | |
| Am Leisebrunnen | Stanisława Konarskiego | |
| An der Gebirgsbahn | Nad Kolejka Górską | |
| An der Wasserpforte | Nadbrzeźna | |
| Äußere Laubaner Straße | Zamiejsko Lubańska | |
| Beethoven-Straße | Fryderyka Chopina | |
| Bethestraße | Staszica | |
| Birkenstraße | Brozozowa | |
| Blücherstraße | Romualda Traugutta | |
| Breslauer Straße | Wrocławska | |
| Bunzlauer Straße | Bolesławiecka | |
| Elsa-Brandström-Str. | Elizy Orzeszkowej | Moys |
| Flurweg | Lanowa | |
| Friedländer Straße | Francuska | Moys |
| Friedrichsplatz | Plac Popiełuszki | |
| Friedrichstraße | Juliusza Slowackiego | Moys |
| Goetzenstraße | Czachowskiego | |
| Hennersdorfer Straße | Henrykowska | |
| Hermsdorfer Straße | Bohaterów II. Armii Wojska Polskiego | |
| Hindenburgallee | heute ohne Name | |
| Holle Weg | Boczna | Moys |
| Jakob-Böhme-Straße | Partyzantów Domańskiego | |
| Johann-Sebastian-Bach-Straße | Stanisława Moniuszki | |
| Johanneskirchstraße | Sw. Jana | Moys |
| Julius-Arnade-Straße | überbaut | Moys |
| Landhausweg | Ogrodowa | |
| Langeweg | Gen. Władyskawa Andersa | Moys |
| Laubaner Straße | Lubańska | |
| Leopoldshavner Str. | Cmentarna | Moys |
| Lerchenstraße | Modrzewiowa | |
| Moyser Straße | Krzysztofa K. Baczynskiego | Moys |
| Moyser Weg | Cienista | |
| Moyser-Hof-Allee | Powstańców Śląskich | |
| Mozart-Straße | Karola Szymanowskiego | |
| Neustädtchen | Nowomiejska | |
| Nieder-Auenweg | Rzeczki Dolne | Moys |
| Nieder-Dorfstraße | Szarchy Sze-regow | Moys |
| Ober-Auenweg | Rzeczki Górne | Moys |
| Ober-Dorf-Straße | Górnowiejska | Moys |
| Pfennigstraße | J. Ks. Kozaka | |
| Prager Straße | Ignacego Daszyń | |
| Rabenbergstraße | Stefana Żeromskiego | |
| Rainweg | Wąska | |
| Reichenberger Straße | Józefa Piłsudkiego | |
| Rothwasser (Bach) | Czerwona Woda | Moys |
| Schenkendorffstraße | Warszawska | |
| Schönberger Straße | Sulikowska | Moys |
| Schwerinstraße | Henryka Sienkiewicza | |
| Scultetusweg | Szkolna | |
| Seidenberger Str. | Luźycka | Moys |
| Talstraße | Andrzeja Struga | |
| Trotzendorfstraße | Armii Krajowej | |
| Trotzendorfstraße | Bohaterów Getta | |
| Viktoriastraße | Wolności | |
| Wiesenstraße | Zygmunta Krasinskiego | |
| Wilhelmstraße | Adama Mickiewicza | Moys |
| Winterfeldtstraße | Wladyslawa Raymonta | Moys |
| Yorkstraße | Stefana Okrzei | |
| Yorkstraße | Kazimierza Pułaskiego | |
| Zierenstraße | Mariana Langiewicza |
